O Ρενέ βοηθά τον νέο Γκριν Άροου με την αποστολή του κι ο Όλιβερ, συνεργαζόμενος με το ΑΤΣΣ, ανακαλύπτει μια απρόσμενη σύνδεση σε σχέση με τον μυστηριώδη εκδικητή.