Ο Κιντ Φλας κρούει τον κώδωνα του κινδύνου στον Μπάρι για τη Σπίντφορς. Ο Σίσκο επιστρέφει για να βοηθήσει στην αντιμετώπιση ενός επικίνδυνου μετα-ανθρώπου.