Οι Βίκινγκς εξαπολύουν επίθεση μέχρι τελικής πτώσης στο Παρίσι, αναγκάζοντας τον απελπισμένο αυτοκράτορα Σαρλ να πάρει μια σκληρή απόφαση. Η Ιουδήθ είναι σε δύσκολη θέση.