Καθώς η Μπέτι διερευνά μια σειρά αυτοκτονιών, ο Τζάγκχεντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν από τους μυστηριώδεις συμμάχους του Χάιραμ. Στο μεταξύ, ο Άρτσι χάνει τον έλεγχο.