Ο Έρικ βγαίνει εκτός γραφείου, παροτρύνοντας τον Γκας να καλύψει συναλλαγές από το γραφείο του, ενώ ο Χάρπερ κάνει ελιγμούς σε μια συνάντηση με έναν από τους πρώην πελάτες του Έρικ.