Όταν μια παρέα γυναικών φτάνει στα Επείγοντα, ο Μαξ μαθαίνει κάποιες ανησυχητικές πληροφορίες που ίσως έχουν επικίνδυνες συνέπειες. Στο μεταξύ, η δρ Σαρπ και ο δρ Καπούρ προσπαθούν να κατευνάσουν τη διαμάχη ανάμεσα σε δυο αδελφές.