Ο Τόμας συνωμοτεί για να πλησιάσει τον Μπίλι Κίμπερ στους αγώνες του Τσέλτεναμ και σκέφτεται την προσφορά των υποστηρικτών του ΙΡΑ για να αγοράσει τα κλεμμένα όπλα του.