Ο Τόμι σχεδιάζει να εκτελέσει την αποστολή που του έδωσε ο Κάμπελ: τη δολοφονία ενός υψηλόβαθμου στελέχους του στρατού.