Η Λίντα προσπαθεί να εμποδίσει τον Άρθουρ, ο οποίος αργότερα παγιδεύεται σε ενέδρα. Ο Τόμι θυμάται ποιος ήταν πριν από τον πόλεμο. Η Πόλι συναντά κάποιον από το παρελθόν.