Ο Αμπεράμα πάει στη Γλασκώβη για να πάρει εκδίκηση. Ο Μόουζλι εκβιάζει τον Τόμι, που αποφασίζει να αντεπιτεθεί. Ο Άρθουρ χάνει τον έλεγχο, ψάχνοντας μανιωδώς τη Λίντα.