Ο Γουόκερ συνειδητοποιεί ότι η ζωή του κινδυνεύει και έρχεται αντιμέτωπος με τον αρχηγό Τζέιμς, ο οποίος προχωρά σε μια σημαντική αποκάλυψη σχετικά με τη Μίκι. Στο μεταξύ, η επιστροφή των Ντέιβιντσον αναστατώνει την Άμπελιν.