Ανησυχώντας για την ασφάλεια της Μίκι, ο Γουόκερ θέλει να παρακολουθεί στενά τόσο εκείνη όσο και τον πιθανό πληροφοριοδότη. Επίσης, ο αρχηγός Τζέιμς και ο νέος εισαγγελέας συνεργάζονται σε μια προσπάθεια να κλείσει η υπόθεση.