Η Σεσίλ προσπαθεί να αποδράσει από μια ψυχιατρική κλινική. Ο Τσέστερ αναλαμβάνει στη θέση του Σίσκο, αλλά με προβλήματα. Επίσης, η Ομάδα Φλας σχεδιάζει μια ληστεία.