Στην προσπάθειά του να προστατέψει την εταιρεία του με κάθε κόστος, ο Μπόμπι έρχεται σε σύγκρουση με τη Γουέντι. Στο μεταξύ, ο Τσακ δέχεται έντονες πολιτικές πιέσεις, που τον αναγκάζουν να πάρει σημαντικές αποφάσεις.