Όταν η Άννα δραπετεύει από το υπόγειο καταφύγιο, ο Ντάνιελ προσπαθεί απελπισμένα να την εντοπίσει και να της δώσει τις εξηγήσεις που χρειάζεται προκειμένου να την πείσει να μην αποκαλύψει το μυστικό του.