Ένας επικίνδυνος κι ανατριχιαστικός νέος μετα-άνθρωπος πιάνει απροετοίμαστο τον Μπάρι. Στο μεταξύ, η Άιρις μαθαίνει κάτι δυσάρεστο για το μέλλον.