Όταν μια διαπραγματεύτρια της Υπηρεσίας Πληροφοριών των Η.Π.Α. εξαφανίζεται και το διαμέρισμά της στο Παρίσι βρίσκεται λεηλατημένο, η ομάδα σπεύδει να την εντοπίσει πριν τα πυρηνικά μυστικά της χώρας πέσουν σε λάθος χέρια.