Σε ένα ρομαντικό ταξίδι στη Σκωτία, η πρώην στρατιωτική νοσοκόμα Κλερ βρίσκει μια πύλη που τη μεταφέρει στο παρελθόν και συναντά μια ομάδα επαναστατών των Χάιλαντς.