Καθώς μια νέα απειλή πλησιάζει το Ουέσσεξ, ο Μπιορν κάνει σχέδια με τον Χάραλντ, ο Άιβαρ κάνει μια δελεαστική πρόταση στον Χβίτσερκ και η πίστη του Φλόκι κλονίζεται.