Καθώς οι Φρέιζερ ξεκινούν εργασίες στο νέο σπίτι τους, κάποιες ανησυχητικές συναντήσεις τούς φέρνουν στα όρια. Ο Ρότζερ μοιράζεται μια μεγάλη ανακάλυψη με τη Μπριάνα.