Ποια είναι τα σχέδια του Χάρι τώρα που δεν είναι πια ο γιατρός της μικρής πόλης του Κολοράντο; Υπό τον φόβο της αποτυχίας, ο αδαής εξωγήινος επιστρατεύει τη βοήθεια ενός απρόσμενου συμμάχου, προκειμένου να εντοπίσει το σκάφος του.