Η Μελ φτάνει στον ερευνητικό σταθμό και ανακαλύπτει τρομερά πράγματα, ενώ παράλληλα προσπαθεί να επιβιώσει και θυμάται τις μέρες πριν από τον Παγετό.