The Rookie: 3x11

Επεισόδιο 11

Όταν, έπειτα από μια σειρά από αινιγματικά σημειώματα, το παράθυρο του αυτοκινήτου της καθηγήτριας Ράιαν βρίσκεται σπασμένο, ο Νόλαν προθυμοποιείται να φρουρεί το σπίτι της. Αργότερα, η Λούσι ενοχλείται από τη συμπεριφορά του Τιμ.