Αναστάτωση προκαλείται όταν ένα πρωτότυπο πλάνο θεραπείας εφαρμόζεται στην ομάδα ασθενών με μετατραυματικό στρες του Ίγκι. Στο μεταξύ, μια ανακάλυψη της δρ. Σαρπ σχετικά με μια ασθενή φέρνει προβλήματα στον Μαξ και το συμβούλιο.