Ένα σοκαριστικό γεγονός φέρνει αλλαγές στο νοσοκομείο και οι γιατροί δεν σταματούν πια μπροστά σε τίποτα για να βοηθήσουν τους ασθενείς τους. Στο μεταξύ, ο δρ Ρέινολντς πρέπει να πάρει μια σημαντική απόφαση για την καριέρα του.