Μετά την αποκαλυπτική παρουσία του στο βίντεο ‘Χρηματοδότησέ με’, ο Μαξ αναζητά μια λύση για να συγκεντρώσει χρήματα. Και ενώ ο Ρέινολντς κάνει τους τελευταίους γύρους στο νοσοκομείο, ο Καπούρ βοηθά έναν παραπληγικό πρώην πιλότο.