Μια σοβαρή εγχείριση καρδιάς και μια πιθανή αποχή των νοσηλευτριών αναστατώνει το νοσοκομείο. Κι ενώ οι γιατροί μαθαίνουν ότι θα πρέπει να σώσουν έναν δικό τους, η Σαρπ καλείται να πει την αλήθεια για την υγεία του δρα Μαξ.